なぜネイティブスピーカーの英語が聞き取れないのか
ブログ豆知識 2018.9.18
こんにちは。
今週は、朝夕冷え込みが激しく
急に秋が深まった感じがします。
体調管理に気を付けましょう(^^)
英語のリスニングをしていると
割とやさしい英語でも聞き取れない時ってありますよね。
なぜ聞き取れないのか？
それは、ネイティブスピーカーが普通のスピードで話すと
単語同士がくっついて音が変化したり、
もともと無い音が挿入されたり、
もともとある音が脱落したりするからです。
例えば。
「not at all」
全然 ～ない。と否定表現のフレーズですが、
日本語脳で発音すると「ノット アット オール」ですね。
でもネイティブスピーカーが話すときには
notの最後のtと次の母音aがつながり
「ダ行」または「ラ行」に近い音になります。
そして最後のallのlの音が脱落するので全体としては
「ノダドー」や「ノラロー」のように聞こえます。
私が学生だったころ
このことを教えてもらう授業があり
「not at all」をなんて発音するか？と問われました。
先生にあてられたのは私ではなく友達でしたが
考えぬいた結果「ノッタットー！！」と答えていました。
（間違いなく私もそう答えた事でしょう・・・）
音が変わる・抜ける・加わるというようなことを知ったうえで
気を付けてリスニングしてみてください。
リスニング学習が全く変わると思います。
Let’s give it a try!
