小田原市の英語学校【メイプルイングリッシュアカデミー】は、完全ネイティブ講師が担当。1歳からの乳幼児クラスに大人クラスまで展開しています。

我が家では２匹のカメを飼っています。

カメには「tortoise」と「turtle」という表現があるのは知っていました。

でも違いは何なのか？

わからないので調べてみました。

調べてみると、全般的にカメは「turtle」と呼ばれ

中でもリクガメを「tortoise」と呼ぶようです。

英語圏でも明確に使い分けられてはいないようです。

カメについて調べてみたので

あわせてワニについても調べてみました。

ワニは英語で「alligator」と「crocodile」という表現があります。

こちらは見た目や性格・特徴などでわけられているようで

ワニに詳しくなければ、その区別はカメよりも

わかりずらいかもしれません。

一般的に人相（ワニ相？）が悪く凶暴なものが

「crocodile」と呼ばれているようです。 

 

 

「alligator」と「crocodile」の韻を踏んだ表現をご紹介します。

“See you later, alligator!”（またねー！）（バイバーイ！）

お子さんが使う可愛いらしい表現です。

“See you later!”だけでも「またね！」という意味になりますが

語尾に「alligator」をつけると、くだけた表現になります。

“See you later, alligator!”と言われたら

返事は“In a while, crocodile!”（またねー！）です。